International Campaign for Freedom of Aung San Suu Kyi and Burma


Tuesday, March 4, 2014

သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ - အာဆီယံအရပ္ဘက္လူမႈအဖြဲ႕အစည္းမ်ားညီလာခံ/ အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္ ၂၀၁၄ ကို က်င္းပရန္ အဆင္သင့္ျဖစ္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း ျဖစ္ေျမာက္ေရးေကာ္မတီ မွေျပာၾကား

 

4 March 2014

သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္

အာဆီယံအရပ္ဘက္လူမႈအဖြဲ႕အစည္းမ်ားညီလာခံ/ အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္ ၂၀၁၄ ကို က်င္းပရန္ အဆင္သင့္ျဖစ္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း ျဖစ္ေျမာက္ေရးေကာ္မတီ မွေျပာၾကား

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၂၀၁၄ မတ္လ ၂၁ ရက္မွ ၂၃ ရက္ထိ ျပဳလုပ္မည့္ အာဆီယံ အရပ္ဘက္လူမႈ႕အဖြဲ႕အစည္းညီလာခံ/ အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္ (ACSC/APF) က်င္းပရန္ အားလံုးအဆင္သင့္ျဖစ္ၾကျပီ ျဖစ္သည္။ ACSC/APF ကို မတူညီ ကြဲျပားေသာ အေျခခံအရပ္ဘက္လူမႈအဖြဲ႕အစည္း ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ တစ္ႏိုင္ငံစီအလိုက္ အေျချပဳေသာ အဖြဲ႕အစည္း ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ အာဆီယံေဒသတြင္းႏိုင္ငံအမ်ားကိုအေျချပဳေသာ အဖြဲ႕အစည္း ကိုယ္စားလွယ္မ်ား စုစုေပါင္း ၁၂၀၀ ထိ တက္ေရာက္မည္ဟု ေမွ်ာ္မွန္း ထားေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း အၾကီးမားဆံုးေသာ အာဆီယံ ေဒသတြင္း အရပ္ဘက္လူမႈအဖြဲ႕အစည္း ညီလာခံ ျဖစ္လာႏိုင္ဖြယ္ ရွိပါသည္။

ACSC/APF 2014 ျဖစ္ေျမာက္ေရး ဦးေဆာင္ေကာ္မတီသည္ သတင္းမီဒီယာ မ်ား၊ သံတမန္မ်ားအျပင္ အျခားသက္ဆိုင္ရာ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ မတ္လ ၃ ရက္ေန႕ႏွင့္ ၄ ရက္ေန႕မ်ားတြင္ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ ဂ်ကာတာျမိဳ႕၌ လည္းေကာင္း ၅ ရက္ေန႕တြင္ ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕၌ လည္းေကာင္း ေတြ႕ဆံုတင္ျပမႈမ်ား ျပဳလုပ္သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။

လက္ရွိ ဂ်ကာတာႏိုင္ငံ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ခရီးစဥ္ကို ဦးေဆာင္ေနေသာ အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္ ျဖစ္ေျမာက္ေရး ဦးေဆာင္ေကာ္မတီ ဥကၠ႒ ေဒၚေမေမျပံဳးႏွင့္ ခရီးစဥ္တြင္ လိုက္ပါလာေသာ အာဆီယံလူငယ္ ဖိုရမ္ျဖစ္ေျမာက္ေရး ကိုယ္စားလွယ္  ကိုေအာင္ဇင္တို႕သည္ ရန္ကုန္သို႕ ျပန္ လည္ေရာက္ရွိမည္ျဖစ္ျပီး ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ မတ္လ ၆ ရက္ေန႕တြင္ သတင္းမီဒီယာမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံု၍ ခရီးစဥ္အေပၚ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ တစ္ရပ္ ျပဳလုပ္သြားမည္ျဖစ္သည္။

အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္ ျဖစ္ေျမာက္ေရး ဦးေဆာင္ေကာ္မတီ တြဲဖက္ ဥကၠ႒ျဖစ္ေသာ ဖရီမရူဒီေဒါင္ရြန္မွလည္း အာဆီယံ လူငယ္ဖို ရမ္ ျဖစ္ေျမာက္ေရး ကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ဂ်ဳိလ္ဘာရယ္ဒို ႏွင့္အတူ ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕ Foreign Correspondents Club of Thailand တြင္ မတ္လ ၅ ရက္ေန႕၌ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။

ေရရွည္တည္တံ့ခိုင္ျမဲေသာ "ျငိမ္းခ်မ္းေရး ဖြံ႕ျဖိဳးေရး တရားမွ်တေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီထြန္းကားေရးအတြက္ အာဆီယံ လူထုေသြးစည္းညီမွ်မႈ ျမင့္မားေရး" ဟူေသာ ဦးတည္ခ်က္ေပၚအေျခခံ၍ မ်က္ႏွာစံုညီပြဲ ၄ ခုႏွင့္ အေၾကာင္း အရာ ေခါင္းစဥ္ၾကီး ၄ ခု ေအာက္ (ဥပမာ။ ။ျငိမ္းခ်မ္းေရး၊ လူ႕အခြင့္အေရးႏွင့္ တရားမွ်တမႈ၊ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ ထြန္းကားေရး) အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲ ၂၇ ခု ပါဝင္သြားမည္ျဖစ္သည္။

လြန္ခဲ့ေသာ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၂-၂၃ ရက္ေန႕မ်ား တြင္ ျဖစ္ေျမာက္ေရးေကာ္မတီဝင္မ်ားက ဖိုရမ္ျဖစ္ေျမာက္ေရး အတြက္ (၄) ၾကိမ္ေျမာက္ ေဒသတြင္းညွိႏႈိင္းေဆြးေႏြးပြဲကို ျပဳလုပ္ခဲ့ျပီး အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္အား လြတ္လပ္အမွီခိုကင္း ေစရန္ႏွင့္ အမ်ားပါဝင္ႏိုင္ေစရန္ ဆက္လက္တိုက္တြန္းလုပ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကသည္။ ညွိႏိႈင္း ေဆြးေႏြးပြဲသို႕တက္ေရာက္ခဲ့ေသာ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ စည္းစည္းလံုးလံုးျဖင့္ မည္သို႕ေရွ႕ဆက္လက္တြဲ လုပ္ေဆာင္ၾကမည္ကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကျပီး အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္ကို အမ်ားလက္လွမ္းမွီေသာ၊ အမ်ားပါဝင္မႈရွိေသာ၊ လြတ္လပ္အမွီအခိုကင္းေသာ ဖိုရမ္တစ္ခုအျဖစ္ က်င္းပႏိုင္ရန္ မူဝါဒမ်ားႏွင့္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားကို ခ်မွတ္ခဲ့ၾကသည္။

ျဖစ္ေျမာက္ေရးဦးေဆာင္ေကာ္မတီ ဥကၠ႒၊ NGO Gender Group ၏ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ေဒၚေမေမျပံဳးက လက္ရွိျမန္မာ ႏိုင္ငံေတာ္ အစိုးရအာဏာပိုင္မ်ား၏ အဘက္ဘက္မွအားေပးမႈအေပၚ ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း မွတ္တမ္းတင္ေျပာၾကားခဲ့ျပီး အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားမွ ဖိုရမ္တက္ေရာက္မည့္ သူမ်ားကို ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ (visa on arrival) ကူညီစီစဥ္ေပးရန္ေတာင္း ဆိုခဲ့ကာ ACSC/APF သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈအတြက္ႏွင့္ ၂၀၁၅ အာဆီယံအသိုက္အဝန္းအတြက္ မွတ္ေက်ာက္တစ္ခုျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

ဦးေဆာင္ေကာ္မတီ တြဲဖက္ဥကၠ႒ ဖရီမရူဒီေဒါင္ရြန္အေနျဖင့္လည္း ဤဖိုရမ္အား၏ အာဆီယံေဒသတြင္း အသြင္ေဆာင္မႈ ကို ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းႏိုင္ေအာင္ ၾကိဳးပမ္းမႈမ်ားအေပၚ ျမန္မာအရပ္ ဘက္လူမႈအဖြဲ႕အစည္းမ်ားအား ေက်းဇူးတင္ ေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ကတည္းက အာဆီယံလူထုအသိုင္းအဝိုင္းအတြက္ အေရးပါေသာ အစိတ္အပိုင္း တစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္း ထို႕ေၾကာင့္ ဤတစ္ၾကိမ္ျမန္မာျပည္ တြင္က်င္းပမည့္ ACSC/APF သည္ အာဆီယံလူထုတစ္ရပ္ လံုးအတြက္ ထပ္ဆင့္ထူးျခားမႈရွိေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အာဆီယံအရပ္ဘက္လူမႈအဖြဲ႕အစည္းညီလာခံ/ အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္သည္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ မေလးရွားႏိုင္ငံမွ စတင္၍ အာဆီယံလူထုအသိုင္းအဝိုင္း၏ လုပ္ငန္းတစ္ခုအျဖစ္ က်င္းပလာခဲ့ၾကသည္။ ၎၏ တစ္ခုတည္းေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ အာဆီယံေဒသတြင္းရွိေဒသမ်ားအားလံုးမွ အရပ္ဘက္လူမႈအဖြဲ႕အစည္မ်ားအသီးသီး၏ အသံမ်ားကိုစုစည္း တင္ျပႏိုင္ရန္ ျဖစ္သည္။ ACSC/APF မက်င္းပမီ အာဆီယံလူငယ္ဖိုရမ္ကို ၂၀၁၄ မတ္လ ၁၇-၂၀ ရက္ေန႕တြင္ ရန္ကုန္ျမိဳ႕၌ ၾကိဳတင္ က်င္းပသြားမည္ျဖစ္သည္။

ဆက္သြယ္ရန္

(ရန္ကုန္) ဦးညႊန္႕လႈိင္ -  ဥကၠ႒၊ အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္ ျဖစ္ေျမာက္ေရး မီဒီယာေကာ္မတီ (ျမန္မာဘာသာ) +၉၅ (၀)၉၅၀၅၈၂၈၅၊ ကိုဂ်ဳိးဇက္ အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္ ျဖစ္ေျမာက္ေရးမီဒီယာေကာ္မတီဝင္ (ျမန္မာဘာသာ၊ အဂၤလိပ္ဘာသာ) +၉၅ (၀)၉၂၅၀၇၅၂၈၀၄

(ဘန္ေကာက္) - ဖရီမရူဒီေဒါင္ရြန္ - တြဲဘက္ဥကၠ႒၊ အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္ ျဖစ္ေျမာက္ေရး ဦးေဆာင္ေကာ္မတီ (ထိုင္းဘာသာ၊ အဂၤလိပ္ဘာသာ) +၆၆ (၀)၈၁၄၃၄၂၃၃၄၊ ဒယ္ဘီစေတာက္ဟာ့ - တြဲဘက္ဥကၠ႒၊ အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္ျဖစ္ေျမာက္ေရး မီဒီယာေကာ္မတီ +၆၆ (၀)၈၁၆၈၆၁၆၅၂

(ဂ်ကာတာ) - ဒယ္နီရယ္အဝီဂရာ၊ Human Rights Working Group, အာဆီယံျပည္သူ႕ဖိုရမ္ျဖစ္ေျမာက္ေရး အစီအစဥ္ေရးဆြဲေရးေကာ္မတီ (ဘာဟာစာဘာသာ၊ အဂၤလိပ္ဘာသာ) +၆၂ (၀)၈၁၇၆၉၂၁၇၅၇

ရန္ကုန္ျမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္မည့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ အစီအစဥ္

  • ေန႕ရက္ - ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ မတ္လ ၆ ရက္ေန႕
  • အခ်ိန္ - နံနက္ ၁၁ နာရီ
  • ေနရာ - Myanmar Journalist Network (ဒုတိယထပ္၊ အမွတ္ ၁၈၁၊ ၃၆ လမ္း၊ ေက်ာက္တံတားျမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္ျမိဳ႕)

တင္ျပေဆြးေႏြးမည့္သူမ်ား

ေဒၚေမေမျပံဳး (ဥကၠ႒၊ ACSC/APF ျဖစ္ေျမာက္ေရး ဦးေဆာင္ေကာ္မတီ) ကိုေအာင္ဇင္ (အာဆီယံလူငယ္ဖိုရမ္ ျဖစ္ေျမာက္ေရးကိုယ္စားလွယ္)

3 March 2014

Press Release

IT'S "ALL SYSTEMS GO" FOR LARGEST ASEAN CIVIL SOCIETY CONFERENCE IN MYANMAR

It's "all systems go" for the ASEAN Civil Society Conference/ASEAN Peoples' Forum (ACSC/APF) 2014, which will be held in Yangon on March 21-23. The conference, expected to attract 1,200 participants from diverse grassroots, national and regional organizations, could be the largest regional civil society conference held in Myanmar in recent years.

This week, members of the ACSC/APF 2014 Steering Committee will brief media, diplomats and officials in Jakarta (3-4 March) and Bangkok (5 March), in the lead-up to the conference.

Daw May May Pyone, Chair of the ACSC/APF 2014 Steering Committee, who is leading the Jakarta advocacy delegation, will brief media on 6 March upon her return to Yangon, with fellow delegate Mr. Aung Zin, an organizer of the ASEAN Youth Forum.

Ms Premrudee Daoroung, Co-Chair of the ACSC/APF 2014 Steering Committee, will provide a briefing at 10am, 5 March, at the Foreign Correspondents Club of Thailand, along with ASEAN Youth Forum organizer, Mr. Joel Barredo.

Under the theme "Advancing ASEAN Peoples' Solidarity toward Sustainable Peace, Development, Justice and Democratization", the ACSC/APF will feature 4 plenary sessions and 27 workshops on 4 thematic clusters i.e. Peace, Justice and Human Rights, Development, and Democratization.

Last week in Yangon, organizers at the 4th Regional Consultation prepared for the conference and decided to reinforce their commitment to maintain inclusiveness and independence of the (ACSC/APF). Participants finalized many aspects of the program and agreed on how to move forward in solidarity. This included the adoption of regulations and principles to ensure the event is accessible, independent and inclusive.

Daw May May Pyone, Executive Director of NGO Gender Group and chair of the Steering Committee of the ACSC/APF 2014, appreciated the current support of the Myanmar authorities and requested visa-on-arrival facilities for participants. "This event is an important milestone for Myanmar's transition and for the ASEAN Community 2015," she emphasized.

Premrudee Daoroung, Co-Chair of the ACSC/APF 2014 Steering Committee, expressed appreciation for national organizers' commitment to regionalism. "Myanmar has been an important focus of ASEAN civil society since the first ACSC in 2005, so this event is extra special to us all," she explained.

ENDS

Enquiries:

(YANGON): U Nyunt Hlaing, Chair, ACSC/APF Media Committee (Myanmar) +9595058285 / 095058285

Joseph Wah, ACSC/APF Media Committee (Myanmar/English) +959250752804 / 09250752804

(BANGKOK): Premrudee Daoroung, Co-Chair, ACSC/APF Steering Committee (Thai/English) +66814342334/ 0814342334

Debbie Stothard, Co-Chair, ACSC/APF Media Committee (English), Tel +66816861652 / 0816861652

(JAKARTA): Daniel Awigra, Human Rights Working Group, ACSC/APF Program Committee (Bahasa Indonesia/English), Tel +628176921757 / 08176921757

Latest from the Blog

 

Burma Army Sets Out a Pattern of Offensives for 2014

By Burma Partnership

Contact Us | Privacy Policy
© Burma Partnership

Visit us at the following social networking sites.       

             

 



This message was sent to icfab8888.peacefulway@blogger.com from:

Burma Partnership | http://www.burmapartnership.org | Muang, Chiang Mai 50300, Thailand

Email Marketing by iContact - Try It Free!

Manage Your Subscription  |  Forward This Message

No comments:

As Daw Aung San Suu Kyi proclaimed,

As Daw Aung San Suu Kyi proclaimed,
"Justice is a dream. But it is a dream we are determined to realize."